"തര്‍പണം (2) പിതൃയജ്ഞം, പിതൃക്കളുടെ തൃപ്‌തിക്കായി ഇരുകൈയും ചേര്‍ത്തു ജലം കോരിയൊഴിക്കല്‍" meaning

malayalam

Word & Definition	തര്‍പണം (2) പിതൃയജ്ഞം, പിതൃക്കളുടെ തൃപ്‌തിക്കായി ഇരുകൈയും ചേര്‍ത്തു ജലം കോരിയൊഴിക്കല്‍
Native	തര്‍പണം (2)പിതൃയജ്ഞം പിതൃക്കളുടെ തൃപ്‌തിക്കായി ഇരുകൈയും ചേര്‍ത്തു ജലം കോരിയൊഴിക്കല്‍
Transliterated	thar‍panam (2)pithriyajnjam pithrikkalute thrip‌athikkaayi irukaiyum cher‍ththu jalam keaariyozhikkal‍
IPA	t̪əɾpəɳəm (2)pit̪r̩jəʤɲəm pit̪r̩kkəɭuʈeː t̪r̩pt̪ikkaːji iɾukɔjum ʧɛːɾt̪t̪u ʤələm kɛaːɾijoːɻikkəl
ISO	tarpaṇaṁ (2)pitṛyajñaṁ pitṛkkaḷuṭe tṛptikkāyi irukaiyuṁ cērttu jalaṁ kāriyāḻikkal

kannada

Word & Definition	തര്‍പണ - പിതൃഗളിഗെ കൊഡുവ ജലാംജലി അഥവാ തിലാംജലി
Native	ತರ್ಪಣ -ಪಿತೃಗಳಿಗೆ ಕೊಡುವ ಜಲಾಂಜಲಿ ಅಥವಾ ತಿಲಾಂಜಲಿ
Transliterated	tharpaNa -pithrrigaLige koDuva jalaamjali athhavaa thilaamjali
IPA	t̪əɾpəɳə -pit̪r̩gəɭigeː koːɖuʋə ʤəlaːmʤəli ət̪ʰəʋaː t̪ilaːmʤəli
ISO	tarpaṇa -pitṛgaḷige kāḍuva jalāṁjali athavā tilāṁjali

tamil

Word & Definition	തരുപ്പണം- മന്തിരനീര്‍ ഇറൈത്തല്‍, പിതിരരുക്കു നീര്‍ക്കടന്‍
Native	தருப்பணம் மந்திரநீர் இறைத்தல் பிதிரருக்கு நீர்க்கடந்
Transliterated	tharuppanam manthiraneer iraiththal pithirarukku neerkkatan
IPA	t̪əɾuppəɳəm mən̪t̪iɾən̪iːɾ irɔt̪t̪əl pit̪iɾəɾukku n̪iːɾkkəʈən̪
ISO	taruppaṇaṁ mantiranīr iṟaittal pitirarukku nīrkkaṭan

telugu

Word & Definition	തര്‍പണം- പിതൃയജ്ഞം, പിതരുലസംതോഷമുകൈ നീരുവദലുട
Native	తర్పణం పితృయజ్ఞం పితరులసంతేాషముకై నీరువదలుట
Transliterated	tharpanam pithriyajnjam pitharulasamtheaashamukai neeruvadaluta
IPA	t̪əɾpəɳəm pit̪r̩jəʤɲəm pit̪əɾuləsəmt̪ɛaːʂəmukɔ n̪iːɾuʋəd̪əluʈə
ISO	tarpaṇaṁ pitṛyajñaṁ pitarulasaṁtāṣamukai nīruvadaluṭa